2020年度全国大会(第55回論文発表会)

Presentation information

Journal of CPIJ

1-VI_am

Sat. Nov 7, 2020 9:00 AM - 12:20 PM 第VI会場

司会:飯田 晶子(東京大学大学院)、愛甲 哲也(北海道大学大学院)、川澄 厚志(金沢大学)、山崎 隆之(香川大学)

10:20 AM - 10:40 AM

[72] A Basic Study on the Actual Conditions for Guided Tour Using Sign Language to Promote Universal Tourism

- Through Comparison of Vocal Guided Tour Construction using Ise-Jingu Naiku as a Case Study -

○Ayaka Takeda1, Susumu Kawahara2, Mitsuru Noda2 (1. AEON Mall Co., Ltd., 2. Department of Tourism Science, Faculty of Urban Environmental Sciences, Tokyo Metropolitan University)

Keywords:Guided tour, Sign language, Deaf, Accessible information, Universal tourism

The purpose of this research is to understand of actual conditions for guided tour using sign language through comparison of vocal guided tour construction using Ise-Jingu Naiku as a case study and get knowledge toward promotion universal tourism.
In this research, the following three points were cleared. 1) There are few organizations conducted guided tour using sign language. They have issues that guides’ sign language skills are not same. And they have to be concerned about view. 2) The number of topics in guided tour using sign language are fewer than vocal guided tour and categories are more biased. 3) If target of guided tour is same, there are differences between voice and sign language, like routes, stop-points, provision-point of information. In view of the above, it was shown issues of guided tour using sign language from the viewpoint of deaf support systems.