2023年6月23日(金) 08:30 〜 10:30 F会場 (パシフィコ横浜ノース 3F G312+G313)

司会：安藝 森央（京都大学大学院医学研究科脳病態生理学教室（精神医学））
メインコーディネーター：伊井 俊貴（愛知医科大学病院）
サブコーディネーター：秋山 剛（NTT東日本関東病院）

委員会：国際委員会

Every year the Japanese Society of Psychiatry and Neurology (JSPN) have been accepting applications for the JSPN Fellowship Award, which is presented to early-career psychiatrists from around the world. The purpose of this symposium is for psychiatrists from different countries to discuss how difficult cases are treated in chronic pain. We hope that we will have better ideas how to improve our clinical practice through the discussion for the same case described in the vignette.

Q1. What is the diagnosis of this case?
Q2. What type of treatment or intervention would you provide?
Q3. Describe the typical pathways for patients with severe pain to seek medical care and the departments they visit in your country. Also, describe the situation in your country with regard to commonly used drugs, interventions, and problems.
Q4. What is your approach to patients who repeatedly transferred from one doctor to another? Describe the responses in your country, including hospital linkages, referral systems, and coordination of social resources.

There will be discussion on the differences and similarities of the psychiatric treatment for the case and broader perspectives about various countries will be obtained from the discussion. We hope your understanding of chronic pain will be deepened through todays discussion based on a global point of views.

日本精神神経学会では、毎年、世界の若手精神科医を対象に、JSPN Fellowship Awardを募集しています。このシンポジウムの目的は、慢性疼痛において困難な症例がどのように治療されているかを、各国の精神科医が議論することにあります。私たちは、ビネットで紹介された症例に関する議論を通じて、私たちの臨床をより良くするためのアイデアを得ることができればと願っています。

Q1. この症例の診断名を教えてください。
Q2. あなたならどのような治療や介入を行いますか？
Q3. あなたの国では、強い痛みを持つ患者が医療を求める典型的な経路と、彼らが訪れる診療科を説明してください。また、よく使われる薬剤や介入方法、問題点などに関して、あなたの国の状況を説明してください。
Q4. 転医を繰り返す患者さんに対して、どのような対応をしていますか。病院との連携、紹介制度、社会資源の調整など、あなたの国での対応について説明してください。

症例に対する精神科治療の違いや共通点についての議論があり、そこから様々な国についてのより広い視点が得られると思われます。本日のグローバルな視点でのディスカッションを通じて、慢性疼痛への理解が深まれば幸いです。