新しい仕組みを利用した乳化分散装置「フリーマクロミキサー（FMM）」を紹介します。本装置は原料液の劣化を最小限にとどめ、乳化させることが可能です。この装置は大量の原料液を処理することが可能で、実験装置でのデータがそのまま生産規模においても反映されるためにスケールアップがとても簡単です。

----------------

We introduce an emulsifier using a new mechanism. The equipment emulsifies the raw material without degrading it. This device can process a large amount of raw material liquid and is very easy to scale up.