B01-B02

[B02] 原油スラッジからの油回収およびその再原油化技術の開発

技術進歩賞受賞講演

○三浦 靖智¹、森山 拓¹、木村 功二¹、深津 直矢^1,2、池田 憲治³、高木 吉廣⁴ (1. コスモ石油（株）、2. COSMO OIL OF U.S.A., INC.、3. （独）エネルギー・金属鉱物資源機構、4. アブダビ石油（株）)

キーワード：oil recovery, sludge, oil mixing technology

原油タンクに長期間貯蔵されると原油スラッジが堆積し、通常、Crude Oil Washing（COW）によって産業廃棄物として処理されおり、廃棄物処理費用等が問題となる。そこで、原油スラッジから再利用可能な油分を遠心分離回収し、原油と混合する際に再スラッジを発生させずに混合する（再原油化）、スラッジ減容化（Sludge Volume Reduction：SVR）技術を開発した。本稿では、SVR技術の概要、並びにアラブ首長国連邦で行った現地実証試験について紹介する。