The 129th Annual Meeting of Japanese Society of Animal Science

Presentation information

ランチョンセミナー

若手奨励・男女共同参画推進委員会主催 "オンライン" ランチョンセミナー

Wed. Sep 15, 2021 12:00 PM - 1:00 PM 若手奨励・男女共同参画セミナー (オンライン)

Chairperson:Itoko Nonaka, Emiko Fukui

主催:(公社)日本畜産学会 若手奨励・男女共同参画推進委員会主催

[LS-01] 子連れ研究者留学体験記

*Miyoko Waki1 (1. Institute of Livestock and Grassland Science, NARO)

海外留学は身軽で体力があり仕事の都合もつけやすい若いうちに!とは研究業界の常識かもしれませんが、コロナ禍で予定が狂ってしまったかたもいらっしゃるかもしれませんよね。私は、コロナのせいではないのですが、40歳をすぎてから3歳の子供と二人で半年ほど、フランス環境農業技術総合研究所(IRSTEA, 現INRAE)へ留学させていただきました。研究にさける時間とエネルギーには制限がありましたが、様々な方の助けを借りて無事に研究と子供との生活を両立することができました。滞在中は、研究の進展について悩みながら、それ以上に子供の預け先のことを常に心配していました。しかし、最終的に子供は4カ所の預け先を巡りつつ無事過ごし、春から夏にかけての緑が美しいフランスでの生活を楽しみました。 本発表では、留学の準備に始まり、留学中の研究・家庭生活、そしてフランスの幼稚園・ 学童・ベビーシッター事情など、また、子供と一緒に行って大変だったこと、そして子供と一緒だったお陰で体験できた楽しい事柄などを紹介したいと思います。