At 10:40 we will hold the Closing ceremony at Room A. Additionally, we will have the poster award ceremony. Winner will be announced at closing ceremony, so all participants are required to attend the closing ceremony.

（2017/05/14 7:33 AM）

本日、閉会式にてポスターアワードの表彰式を行います。
受賞者は閉会式時に発表致しますので、必ずご出席下さい。

（2017/05/14 7:22 AM）

Today's program will begin from 7:30AM.

Light meals have been prepared at the lobby in 1F just outside the congress halls from 7:00. Please enjoy yourself with some light refreshments.

（2017/05/14 6:40 AM）

おはようございます。　本日のプログラム開始は７時30分です。
7時より１Fホワイエにて軽食をご準備します。どうぞご利用下さい。

（2017/05/14 6:38 AM）

Travel Bursary Winners: During today's farewell party we will call your names to award you. We set up a sign on the AOCCN2017 Information Board where you can confirm the gathering time and location.　

（2017/05/13 12:37 PM）