明日より第5回ファッティーピッグ国際学会が始まります。
受付は9時からです。
ポスターをお持ちの方は、受付後、所定の場所に貼り付けいただけます。ポスターボードはセッションごとに配置しております。ご自身のお名前を見つけて設置してください。
みなさまのお越しをお待ち申し上げます。

（2019/11/26 6:24 PM）

Finally!!! the 5th Fatty Pig Conference will begin tomorrow!!!
From 9:00am, the registration desk will open at the Venue "Tiruru".
If you bring your poster with you, you can easily find your poster slot after the registration.
We are very much looking forward to seeing you very soon!

（2019/11/26 6:22 PM）

アブストラクト投稿期限を9月30日までに延長いたしました。

（2019/08/27 8:42 AM）

Abstract submission deadline is extended till 30 September 2019!

（2019/08/27 8:42 AM）

Confitの演題登録 / 参加登録システムのメンテナンスを実施いたします。

◇メンテナンス日時
2019年9月12日（木）9:00 - 13:00

◇ご利用いただけないサービス
・演題登録、参加登録などの投稿者サイト
・査読登録、採否登録、プログラム編成などの編集者登録サイト
・投稿管理・参加登録管理・査読管理・プログラム編成などの管理者サイト

※Confit公開システムに影響はありません。
よろしくお願いいたします。

（2019/08/16 6:24 PM）

Attention, please!
System maintenance will be planned on the 12th of September (Thur) from am09:00 ~ pm13:00 JST (am02:00 ~ am06:00 CST).

You will not be able to complete registration, submission, and edition of your abstract during that time.

（2019/08/16 6:23 PM）

ご注意ください！
決済サーバーメンテナンス作業のため、以下の時間帯のオンラインでのお支払いができません。
2019年8月22日（木）AM02:55 ~ AM04:30

（2019/08/16 6:21 PM）

Attention, please!
The 22nd of August (Thu) AM02:55 ~ AM04:30 JST (21st Aug pm19:55-21:30 CET).
System maintenance will be planned for the payment system.
You cannot carry out online payment during that time.

（2019/08/16 6:17 PM）

アブストラクト投稿にかんして情報のアップデートがあります。
詳しくは左のリンク"Call for Abstracts"に入ってください。
タイトル250文字、本文2000文字までです。

（2019/07/25 9:32 AM）

Abstract submission instruction is updated.
Please check the link "Call for Abstracts"
Briefly, the title and body of an abstract are ~250 & ~2000 characters (including space), respectively.

（2019/07/25 9:30 AM）

!please pay attention!
System maintenance will be planned on the 8th of August (Thur) from 10:00 ~ 13:00 JST.

You will not be able to log in your account, register, and submit your abstract during that time.

（2019/07/06 7:11 PM）

演題登録 / 参加登録システムのメンテナンスを実施いたします。

◇メンテナンス日時
2019年8月8日（木）10:00～13:00

◇ご利用いただけないサービス
・演題登録、参加登録などの投稿者サイト

（2019/07/06 7:09 PM）

=Monte Nevado Fatty Pig Award=
モンテネバドファッティーピッグアウォード
演題投稿が始まっております。奮ってご応募ください!

（2019/07/04 10:41 AM）

=Monte Nevado Fatty Pig Award=
The call for papers to participate in the II Monte Nevado Fatty Pig Award contest is already open!
Please check the link! (Left Pane)

（2019/07/04 10:40 AM）

-Monte Nevado Fatty Pig Award-
モンテネバドファッティーピッグアウォード
演題アブストラクトの登録締め切りが9月1日まで延期になりました。
奮ってご応募ください。
詳細は、左のタブか右のバナーをクリックしてください。

（2019/05/09 6:25 PM）

-Monte Nevado Fatty Pig Award-
The abstract submission deadline has been postponed!
Until the 1st of September, you are encouraged to apply.
Please check the [Monte Nevado Fatty Pig Award] either tab (left-hand side) or banner (right-hand side).

（2019/05/09 6:23 PM）

2019年4月18日(木）　 AM 02:55 〜 AM 04:30
この間、オンライン決済システムのメンテナンスが予定されております。
ご注意ください。

（2019/04/12 7:16 PM）

Please pay attention!
18th of April (Thu) AM02:55 ~ AM04:30 JST (17th Apr pm18:55-20:30 CET).
System maintenance will be planed for the payment system.
You cannot carry out online payment during that time.

（2019/04/12 7:16 PM）

以下の日程でシステムメンテナンスが予定されています。
メンテナンス日時
2019年5月9日（木）10:00～14:00
この間、参加登録・演題登録ができません。あらかじめご了承ください。

（2019/04/08 5:55 PM）

System maintenance will be planned on the 9th of May (Thu) 10:00 am - 14:00 pm JST. During that time, registration and abstract submission will not be available.

（2019/04/08 5:54 PM）